Hjärtliga ord
Internationella återupplivningsdagen firas igen den 16. oktober. Den årligen återkommande temadagen betonar hur viktigt det är, att vi alla kan och vågar återuppliva, och vilken betydelse det har för att rädda människoliv i en akut hjärtstilleståndssituation, skriver Esa Takala.
Det var en tisdag i slutet av maj i år. Jag satt i metron på väg hem från jobbet och det var årets hittills varmaste dag. Strax efter mig steg på metron en utländsk man som pratade god finska. Han slog sig ner på en närliggande bänkrad i sällskap med två damer och i sin hand höll han ett knippe papper. Samtidigt som han ordnade sina papper följde han med nyheterna som visades på metrovagnens bildskärm. Från en nyhetsrubrik hade han plockat ordet ”letkautus” (gliring, spydighet) och frågade sina medresenärer om ordets betydelse. Jag lyssnade nyfiket på deras försök att hitta en lämplig förklaring till ordet. Situationen fascinerade mig. Jag funderade på, hur jag själv skulle ha förklarat ordet på ett förståeligt sätt.
Allt emellanåt ställs vi inför ord, vars betydelse vi inte är riktigt säkra på. Nästa alltid har vi ändå någon aning eller gissning om, vad ordet betyder. Speciellt i år har jag flera gånger hamnat i en situation, där jag öppnat upp betydelsen av orden hjärtstartare och hjärttrygghet för någon. Beträffande ordet hjärtstartare träffar man oftast rätt. För det finns ju både i tal- och skriftspråk andra ord som betyder samma sak, fastän defibrillator senaste år valdes till Finlands svåraste ord. Hjärttrygghet igen är ett knepigare ord för den som ska förklara. Inte är det ju svårt det heller, men en direkt synonym för ordet är onödigt att söka. Hjärttrygghet är ju en kombination av människors återupplivningskunnande och möjligheten att inom någon minut ta en hjärtstartare i bruk. Det här är att vara förberedd på akuta hjärtstilleståndssituationer.
Internationella återupplivningsdagen firas igen den 16. oktober. Den årligen återkommande temadagen betonar hur viktigt det är, att vi alla kan och vågar återuppliva, och vilken betydelse det har för att rädda människoliv i en akut hjärtstilleståndssituation. Den här dagen är ett utmärkt tillfälle att repetera de hjärtliga orden och öppna upp deras betydelse också för andra. I bästa fall kan pratandet om hjärtstartare och hjärttrygghet leda från ord till handling, vilket gör att hjärttryggheten i din kommun, på din arbetsplats eller kanske i ditt husbolag tar ett stort steg framåt och slutligen kan rädda någons liv.
Läs också: defi.fi (på svenska)